当前位置：首页
> 王安石
书湖阴先生壁
书湖阴先生壁王安石 〔宋代〕茅檐长扫净无苔，花木成畦手自栽。一水护田将绿绕，两山排闼送青来。译文及注释译文茅舍庭院由于经常打扫，洁净得没有一丝青苔，花木规整成行成垄都是主人亲自栽种的。庭院外一条小河环绕着大片碧绿的禾苗，两座山峰仿佛要推开门，给主人送上满山的青翠。注释书：书写，题诗。湖阴先生：本名杨...
夜直
夜直王安石 〔宋代〕金炉香烬漏声残，翦翦轻风阵阵寒。春色恼人眠不得，月移花影上栏杆。译文及注释译文夜已经深了，香炉里的香早已燃尽，漏壶里的水也将漏完。夜风轻柔却也带着点点寒意。夜晚的春色美得令人难以入睡，只见花影随着月亮的移动，悄悄地爬上了栏杆。注释夜直：晚上值班。“直”通“值”。宋代制度，翰林学士...
登飞来峰
登飞来峰王安石 〔宋代〕飞来山上千寻塔，闻说鸡鸣见日升。(飞来山 一作：飞来峰)不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层。译文及注释译文登上飞来峰顶高高的塔，听说每天鸡鸣时分在这可以看到旭日升起。不怕层层浮云遮挡我远望的视线，只因为如今我站在最高层。注释飞来峰：有两说：一说在浙江绍兴城外的林山。唐宋时其中有座...
泊船瓜洲
泊船瓜洲王安石 〔宋代〕京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还。译文及注释译文京口和瓜洲之间只隔着一条长江，钟山就隐没在几座山峦的后面。和煦的春风又吹绿了江南岸边景色，皎洁的明月什么时候才能照着我回到家乡呢？注释泊船：停船。泊，停泊。指停泊靠岸。绿：吹绿。京口：古城名。故址在...
元日
元日王安石 〔宋代〕爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。译文及注释译文爆竹声中旧的一年已经过去，迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户，都把旧的桃符取下换上新的桃符。注释元日：农历正月初一，即春节。爆竹：古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪，后来...
叠题乌江亭
叠题乌江亭王安石〔宋代〕百战疲劳壮士哀，中原一败势难回。江东子弟今虽在，肯与君王卷土来？译文及注释译文频繁的征战使壮士疲劳、士气低落，中原之战的失败之势再难挽回。虽然江东子弟现在仍在，但他们是否还愿意跟楚霸王卷土重来呢？注释乌江亭：故址在今安徽和县乌江镇，为项羽兵败自刎之处。壮士：指项羽。中原一败：...
梅花
梅花王安石 〔宋代〕墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。译文及注释译文墙角有几枝梅花，正冒着严寒独自盛开。远远的就知道洁白的梅花不是雪，因为有梅花的幽香传来。注释凌寒：冒着严寒。遥：远远地。知：知道。为（wèi）：因为。暗香：指梅花的幽香。...
浪淘沙令·伊吕两衰翁
浪淘沙令·伊吕两衰翁王安石 〔宋代〕伊吕两衰翁，历遍穷通。一为钓叟一耕佣。若使当时身不遇，老了英雄。汤武偶相逢，风虎云龙。兴王只在笑谈中。直至如今千载后，谁与争功！译文及注释译文伊尹和吕尚两位老人，困窘和顺利的境遇全都经历过了。他俩一位是钓鱼翁，一位是佣工。如果两位英雄都没有遇到英明的君主，最终也只...
渔家傲·平岸小桥千嶂抱
渔家傲·平岸小桥千嶂抱王安石 〔宋代〕平岸小桥千嶂抱。柔蓝一水萦花草。茅屋数间窗窈窕。尘不到。时时自有春风扫。午枕觉来闻语鸟。欹眠似听朝鸡早。忽忆故人今总老。贪梦好。茫然忘了邯郸道。译文及注释译文峰峦叠嶂，环抱着小桥流水；河水青碧，萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美，几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂，...
鲁公网安备 37140202001413号