到京师
到京师杨载 〔元代〕城雪初消荠菜生，角门深巷少人行。柳梢听得黄鹂语，此是春来第一声。译文及注释译文京城大都的积雪刚刚消融完，几处丛生的荠菜已经破土而出；偏门出的偏僻小巷行人稀少。突然一声清脆的黄鹂叫声，从柳梢枝头传了下来；这是标志着春天来临的第一个声音啊！注释荠菜：地方上叫香荠，北方也叫白花菜、黑心...
临平泊舟
临平泊舟黄庚 〔元代〕客舟系缆柳阴旁，湖影侵篷夜气凉。万顷波光摇月碎，一天风露藕花香。译文及注释译文夜晚将客舟的缆绳系在柳阴旁边，湖光月影映照着船篷，带给人丝丝的凉意。万顷湖面上水波动荡，摇碎了月影，阵阵荷花的香气传来；感到的是微风拂面，夜露湿润。注释客舟：运送旅客的船。...
东城
东城赵孟頫 〔元代〕野店桃花红粉姿，陌头杨柳绿烟丝。不因送客东城去，过却春光总不知。译文及注释译文那郊野小店旁的株株桃花，恰似那施罢脂粉的美女，娉婷而立，分外娇媚；那田间小路边的棵棵杨柳，恰如那绿色的轻烟，依风袅袅，丝丝缕缕。如果不是因为送客而来到这城东，恐过这大好春光过去了，自己也全然不会知晓。注...
山家
山家刘因 〔元代〕马蹄踏水乱明霞，醉袖迎风受落花。怪见溪童出门望，鹊声先我到山家。译文及注释译文策马踏溪，搅乱了映在水中的霞影，我挥洒着衣袖，迎面吹来的微风还夹杂着飘落的花瓣。看到已经站在溪旁的孩童，甚使人惊奇，原来是他听到鹊声而早早出门迎接了。注释山家：居住在山区的隐士之家。醉袖：醉人的衣袖。怪见...
博浪沙
博浪沙陈孚 〔元代〕一击车中胆气豪，祖龙社稷已惊摇。如何十二金人外，犹有人间铁未销。译文及注释泽文在千军万马中奋起向秦始皇的一击，多有胆量和气势。震惊并动摇了秦王朝的统治。他怎么也想不到十二个金人之外。人世间居然还有铜铁没有熔销？注释博浪沙：古地名。在今河南原阳县东南。秦始皇灭韩国后，韩世臣之后张良...
同儿辈赋未开海棠
同儿辈赋未开海棠元好问 〔金朝〕枝间新绿一重重， 小蕾深藏数点红。爱惜芳心莫轻吐， 且教桃李闹春风。译文及注释译文海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的，小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。一定要爱惜自己那芳香的心，不要轻易地盛开，姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧！注释赋：吟咏。同儿辈赋句：和儿女们一起做关于...
台山杂咏
台山杂咏元好问 〔金朝〕西北天低五顶高，茫茫松海露灵鳌。太行直上犹千里，井底残山枉呼号。万壑千岩位置雄，偶从天巧见神功。湍溪已作风雷恶，更在云山气象中。山云吞吐翠微中，淡绿深青一万重。此景只应天上有，岂知身在妙高峰？注释这句说站在五台山向北望去，天显得很低，而五台山的五个山顶却显得更高了。灵鳌：神龟...
绝句
绝句王庭筠 〔金朝〕竹影和诗瘦，梅花入梦香。可怜今夜月，不肯下西厢。译文及注释译文清瘦的竹影和着诗句，梅花的香气伴着我入梦。可惜我的心情就像今晚的月亮，迟迟不肯落下西厢房。注释西厢：传统汉族建筑四合院里面西面的厢房。...
月儿弯弯照九州
月儿弯弯照九州佚名 〔宋代〕月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁。几家夫妇同罗帐，几个飘零在外头？译文及注释译文一轮弯月照人间，多少人家欢乐，又有多少人家忧愁。有多少人家能夫妻团聚，又有多少人在外漂泊？注释九州：指中国。此处借指人间。...
鲁公网安备 37140202001413号