垓下歌
《如果喜欢，请您点击下面的链接来支持我们吧!》
垓下歌
项羽 〔先秦〕
力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。
骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！
译文及注释
译文
力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。可时运不济宝马也再难奔驰。
乌骓马不前进了我又能怎样呢？虞姬啊！虞姬啊！我又该把你怎么办？
注释
垓（gāi）下：古地名，在今安徽省固镇县濠城镇。
兮：文言助词，类似于现代汉语的“啊”或“呀”。
骓（zhuī）：意为顶级宝马。
虞：即虞姬。
奈何：怎样；怎么办。
奈若何：拿你怎么办。若，你。
“垓下歌” 的相关文章
泊船瓜洲
泊船瓜洲王安石 〔宋代〕京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还。译文及注释译文京口和瓜洲之间只隔着一条长江，钟山就隐没在几座山峦的后面。和煦的春风又吹绿了江南岸边景色，皎洁的明月什么时候才能照着我回到家乡呢？注释泊船：停船。泊，停泊。指停泊靠岸。绿：吹绿。京口：古城名。故址在...
禾熟
禾熟孔平仲 〔宋代〕百里西风禾黍香，鸣泉落窦谷登场。老牛粗了耕耘债，啮草坡头卧夕阳。译文及注释译文阵阵西风，吹过平原，带来了禾黍的芳香；溅溅流泉，泻入沟渠，打谷场上一片繁忙。只有它——经过了一年辛勤耕耘的老牛，闲适地躺在山坡上，嚼着草，沐浴着金色的夕阳。注释禾黍：禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。鸣泉...
舟过安仁
舟过安仁杨万里 〔宋代〕一叶渔船两小童，收篙停棹坐船中。怪生无雨都张伞，不是遮头是使风。译文及注释译文一艘小小的渔船上有两个小孩，他们把撑船的长竹篙收起来，坐在船里。怪不得没下雨他们就张开了伞，不是为了遮雨，而是想利用伞当帆让船前进啊。注释安仁：县名，1914年因与湖南安仁县同名而改名余江县。篙：撑...
小池
小池杨万里 〔宋代〕泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。(阴 一作：荫)小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。译文及注释译文泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，映在水里的树阴喜欢这晴天里柔和的风光。小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早就有一只小蜻蜓立在它的上头。注释泉眼：泉水的出口。惜：吝惜。照水：映在水里。晴柔：晴...
发淮安
发淮安杨士奇 〔明代〕岸蓼疏红水荇青，茨菰花白小如萍。双鬟短袖惭人见，背立船头自采菱。译文及注释译文岸边的蓼草淡红水中的荇草青青，慈姑开着白花小小如萍。她梳着双鬟穿着短袖羞于见人，背着身子立在船头自顾采菱。注释淮安：县名，在今江苏省，东濒运河。蓼（liǎo）、荇（xìng）：皆生长在水边的植物。茨菰...
毛铉
幼女词毛铉 〔明代〕下床着新衣，初学小姑拜。低头羞见人，双手结裙带。译文及注释译文幼女下床穿上新衣，初次学着新娘的拜堂礼。恐怕他人取笑羞的不敢抬头，紧张的不停抚弄裙带。注释小姑：这里是新娘的意思。结：扎缚、抚弄的意思。...
鲁公网安备 37140202001413号