当前位置:首页 > 古诗词曲文 > > 正文内容

莺梭

hm2年前 (2022-11-11)

《如果喜欢,请您点击下面的链接来支持我们吧!》

莺梭

刘克庄 〔宋代〕


掷柳迁乔太有情,交交时作弄机声。

洛阳三月花如锦,多少工夫织得成。


译文及注释


译文

春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。

洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!


注释

掷柳:从柳枝上投掷下来,这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔:迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。

交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。

洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。

织得成:织得出来,织得完。


扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由51gw.fun发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://51gw.fun/?id=702

分享给朋友:
返回列表

上一篇:落梅

下一篇:初夏游张园

“莺梭” 的相关文章

读山海经·其一

读山海经·其一陶渊明 〔魏晋〕孟夏草木长,绕屋树扶疏。众鸟欣有托,吾亦爱吾庐。既耕亦已种,时还读我书。穷巷隔深辙,颇回故人车。欢言酌春酒,摘我园中蔬。微雨从东来,好风与之俱。泛览《周王传》,流观《山海图》。俯仰终宇宙,不乐复何如?译文及注释译文孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。鸟儿为有了依托的...

过垂虹

过垂虹姜夔 〔宋代〕自作新词韵最娇,小红低唱我吹箫。曲终过尽松陵路,回首烟波十四桥。译文及注释译文我自创的新调,音韵是如此和谐美妙;小红轻轻地唱着,我为她伴奏,吹着洞箫。一曲唱完,小船已摇过了吴江县城;回望经过的水路,轻烟绿波,还有那一座座美丽的石桥。注释垂虹:吴江县一座著名的桥。范成大《吴郡志·桥...

约客

约客赵师秀 〔宋代〕黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙。有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花。译文及注释译文梅雨时节家家户户都被烟雨笼罩着,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。已经过了午夜约好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,看着灯花一朵一朵落下。注释约客:邀请客人来相会。黄梅时节:五月,江南梅子熟了,大都...

过许州

过许州沈德潜 〔清代〕到处陂塘决决流,垂杨百里罨平畴。行人便觉须眉绿,一路蝉声过许州。译文及注释译文池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了,一路蝉声陪伴我走过许州。注释许州:今河南许昌。决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。罨(yǎn):覆盖。平畴:...

独坐敬亭山

独坐敬亭山李白 〔唐代〕众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。(只有 一作:唯有)译文及注释译文山中群鸟一只只高飞远去,天空中的最后一片白云也悠然飘走。敬亭山和我对视着,谁都看不够,看不厌,看来理解我的只有这敬亭山了。注释敬亭山:在今安徽宣城市北。尽:没有了。孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“...

蝉虞世南 〔唐代〕垂緌饮清露,流响出疏桐。居高声自远,非是藉秋风。译文及注释译文蝉垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,连续不断的鸣叫声从稀疏的梧桐树枝间传出。蝉正是因为在高处它的声音才能传得远,并非是凭借秋风的力量。注释垂緌(ruí):古人结在颔下的帽缨下垂部分,蝉的头部伸出的触须,形状与其有...