《如果喜欢，请您点击下面的链接来支持我们吧!》
望天门山
李白 〔唐代〕
天门中断楚江开，碧水东流至此回。
两岸青山相对出，孤帆一片日边来。
译文及注释
译文
长江犹如巨斧，劈开天门雄峰，碧绿江水滚滚东流到这里，又回旋向北流去。
两岸青山互相对峙美景难分高下，一只小船从太阳升起的地方悠悠驶来。
注释
天门山：位于安徽省和县与芜湖市长江两岸，在江北的叫西梁山，在江南的叫东梁山（古代又称博望山）。两山隔江对峙，形同天设的门户，天门由此得名。
中断：江水从中间隔断两山。
楚江：即长江。因为古代长江中游地带属楚国，所以叫楚江。开：劈开，断开。
至此：意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回：回漩，回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变，并更加汹涌。
两岸青山：分别指东梁山和西梁山。出：突出，出现。
日边来：指孤舟从天水相接处的远方驶来，远远望去，仿佛来自日边
北青萝李商隐 〔唐代〕残阳西入崦，茅屋访孤僧。落叶人何在，寒云路几层。独敲初夜磬，闲倚一枝藤。世界微尘里，吾宁爱与憎。...
新凉徐玑 〔宋代〕水满田畴稻叶齐，日光穿树晓烟低。黄莺也爱新凉好，飞过青山影里啼。收藏下载复制完善译文及注释译文一望无际的稻田里，水波微漾，整齐的稻子如刀削一般。清晨的阳光穿过树叶，投影在地上，晨雾在树间缭绕。黄莺也喜欢早晨的清凉时光，在青山的影子里欢快的啼鸣。注释新凉：指初秋凉爽的天气。田畴：耕熟...
临平泊舟黄庚 〔元代〕客舟系缆柳阴旁，湖影侵篷夜气凉。万顷波光摇月碎，一天风露藕花香。译文及注释译文夜晚将客舟的缆绳系在柳阴旁边，湖光月影映照着船篷，带给人丝丝的凉意。万顷湖面上水波动荡，摇碎了月影，阵阵荷花的香气传来；感到的是微风拂面，夜露湿润。注释客舟：运送旅客的船。...
乡人至夜话李昌祺 〔明代〕形容不识识乡音，挑尽寒灯到夜深。故旧凭君休更说，老怀容易便沾襟。译文及注释译文来的乡人虽然不认识但乡音格外熟悉，挑尽寒灯一直交谈至深夜。故旧去世的消息请你不要再说起，老年人总是容易伤感泪湿衣襟。注释凭：请求。老怀：老年人的心怀。...
就义诗杨继盛 〔明代〕浩气还太虚，丹心照千古。生平未报国，留作忠魂补。译文及注释译文自己虽死，浩然正气回归太空，但一颗耿耿丹心照耀千古。这一生还未来得及报效国家，死后也要留下忠魂来弥补。注释浩气：正气。正大刚直的精神。 还：这里是回归的意思。 太虚：太空。丹心：红心，忠诚的心。 千古：长远的年代，千...
过许州沈德潜 〔清代〕到处陂塘决决流，垂杨百里罨平畴。行人便觉须眉绿，一路蝉声过许州。译文及注释译文池塘里流着清水，垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿，满眼都是生机。使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了，一路蝉声陪伴我走过许州。注释许州：今河南许昌。决决：流水声。陂（bēi）塘：池塘。罨（yǎn）：覆盖。平畴：...
鲁ICP备2021019910号-2 
鲁公网安备 37140202001413号 营业执照 关于我们
本站资料部分来自注册用户发布、部分来自互联网、部分自行编写，如果无意中侵犯了您的权利，请提供版权证明并与我们联系：funof51gw@163.com
© 2022 我要古文网（51gw.fun） All rights reserved.
